Тематический юмор :-)
▼ Амаре - Волье бене
Любовь - это не радость и не печаль, не награда и не испытание, а все вместе это путешествие в сказочную и волшебную страну, тропинка к тайне, которую предстоит открыть. Любовь всегда уходит, все имеет свой конец. Но одно состояние всегда переливается в другое, и это другое может быть более сильным чувством, чем влюбленность.
Сегодня браки недолговечны, и бывшие влюбленные лишаются великого открытия - как это прекрасно идти вместе, держась за руки, к смерти. Многим кажется, что новые отношения принесут более сильные ощущения. Это не так.
В итальянском языке есть такое слово, которое невозможно перевести на русский - «волье бене». Дословно это означает - хотеть хорошо. Есть «амаре» - любовь, А есть «волье бене» - это когда к человеку относишься так, что нет никого ближе его. «Амаре» держится на физическом наслаждении. Самое сильное чувство на земле - это когда «амаре» перерастает в «волье бене». Нет ничего более важного на земле, чем чувство «волье бене». Оно приходит только через годы, прожитые вместе, и эти годы не должны унести доверия.
Потеря такой долгой связи более трагична, чем потеря любви, и уж тем более физического наслаждения.
Потеря «волье бене» - это и есть настоящее, глубокое одиночество, абсолютная пустота.
Тонино Гуэрра,
итальянский поэт, писатель, сценарист и кинорежиссёр.
Ловозерье
Из того же фильма: "Просьба не оскорблять наших дам!"
Не ожидал столько просмотров по пустой теме.
Меняется образ мыслей. Меняется чистое восприятие жизни. Человек может стать циником, может перешагнуть через человека. Отдаться, как он мыслит, перспективному, лучшему, выгодному. Предать друга, продать и забыть. Проверено.
Единственный оставшийся близкий человек на Земле оказался... не тем...
Может быть и такое.
7. «Не прелюбодействуй».
«Пройдут года. Ты вырастешь. Бог даст тебе супруга(у).
Полюбишь. Вступишь в брак. Всегда будь верен, предан другу.
Над отношеньями трудись. Жди Божьего ответа.
Не изменяй своей любви. Не нарушай завета».
Да уж. Может быть и такое, что за три месяца можно шустро:
- отправить семью в отпуск и блудить;
- быть застуканной за изменой;
- сбежать на Юг в ожидании загнется-не загнется муж;
- слинять к любовнику-подлецу;
- уволиться со службы;
- побегать с процессом развода и развестись;
- расписаться с сожителем (общественное мнение и гарантия!);
- смотаться на юг в свадебное путешествие.
Не может быть. Филм Гайдая